| Автор |
Сообщение
|
Sladurana
Рукодельница
Присоединился: 29.11.2007
Страна: Bulgaria
Город: Бердянск
День рождения: 28 июля
Сообщений: 156
|
№ 158837
Опубликовано: 04.02.2008 11:23:38
Капелька, у меня от бабушли моей точно такая же роза осталась, точь в точь такая же, жишитая гладью, только на бежевем фоне!
Я - Настя. Я - не волшебник,я только учусь
|
| Наверх |
|
yoshta
Новичок
Присоединился: 22.09.2007
Страна: Ukraine
Город: Харьков-Москва
Сообщений: 43
|
№ 158859
Опубликовано: 04.02.2008 12:00:31
Ulla, Капелька, какую вы красоту показываете!!!
|
| Наверх |
|
Капелька
Рукодельница
Присоединился: 06.12.2007
Страна: Россия
Город: Москва
Сообщений: 644
|
№ 158999
Опубликовано: 04.02.2008 19:36:18
Очень рада,что вам понравилась вышивка.Как будем на даче сфотаю еще то что есть.Эту вышивку я недавно получила от своей тети.Она к сожалению слегла-инсульт.И чтобы уже не потерялось чья эта работа-я на краешке вышила ее имя. Sladurana,только это не гладь,это крестик.Да наши мамочки,бабушки,тетушки в те суровые годы могли и находили как создавать красоту.Низкий им поклон!
Я Нина 
|
| Наверх |
|
Шоколадница
Модератор
Присоединился: 04.04.2006
Страна: Россия
Город: Воронеж
День рождения: 2 апреля
Сообщений: 611
|
№ 159225
Опубликовано: 05.02.2008 11:10:34
Давно не заглядывала в этот раздел форума, а здесь показана такая красота!!!
Ulla, Капелька! Спасибо вам за такую интересную тему, за замечательную память о своих близких !!! молодцы!
И вопрос к модераторам? А может на нашем форуме стоит открыть страничку, посвященную рукоделью наших близких предков, наверняка у многих есть такие замечательные вещи, которые хранят светлую память о них, несут тепло и свет их душ. Я до сих пор помню ангела хранителя на настольной лампе, который был сделан из кружев , связанных бабушкой. Кажется его показывала tholka или Птичка…
 Жизнь прекрасна! Инна!на ТЫ! Работы!Путешествия!Блог!
|
| Наверх |
|
арикама
Рукодельница
Присоединился: 04.10.2006
Страна: Russian Federation
День рождения: 25 сентября
Сообщений: 163
|
№ 159270
Опубликовано: 05.02.2008 12:55:19
Ulla,какие замечательные работы мне тоже повезло с бабушкой-она у меня была очень добрая выносливая и рукодельная.А у твоей бабушки не только руки золотые и имя -отчество замечательные!  Девочки,а что касается ЕГЭ-это ужас,который мы пережили в прошлом году.Кстати ,когда я возвращалась из Москвы,то со мной ехала женщина-психолог.ТаК ВОТ ОНА СКАЗАЛА,ЧТО В ПРОШЛОМ ГОДУ БЫЛО ТЕСТИРОВАНИЕ ДЛЯ русистов-Я УЖЕ НЕ ПОМНЮ -боюсь наврать,ТАК ВОТ ПЯТЕРОК НЕ БЫЛО ,4 БЫЛО ЧЕГО-ТО ЧУТЬ ЛИ НЕ 3 ШТУКИ ЕЩЕ СКОЛЬКО -ТО(ТОЖЕ НЕМНОГО)ТРОЕК ,А ОСТАЛЬНЫЕ 2,ТАК ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ,ЕСЛИ У НАС НЕГРАМОТНЫЕ ПЕДАГОГИ И РАЗРАБОТЧИКИ УЧЕБНИКОВ-НЕКОТОРЫМ БЫ НЕ УЧЕБНИКИ ПИСАТЬ-ИХ ВООБЩЕ К ДЕТЯМ ПОДПУСКАТЬ НЕЛЬЗЯ.Я извиняюсь за разность текста и ошибки ,но у меня опять у компа глюк ,с заеданием и туго и долгодуманием,поэтому возврат -занимает много времени и исправление тоже.Я была приятно удивлена ,когда в школе ,наша учительница сказала слово звонит правильно с ударением на и,а еще она никогдане кричит на детей ,говорит тихо и спокойно.Кстати,я давно заметила,что многие современные педагоги скатываются на сленг.Старые учетиля -классные-так жалко ,что их мало уже .Мою дочь к ЕГЭ готовилаУчительница Старшего поколения -совдеповских времен.Я была очаровыана ее правильной речью -она за 4 месяца ее вытянула почти на 5.Мы начали заниматься с февраля ,когда узнали про ЕГЭ.Уже прошел год,но моя говорит,что она очень благодарна этиой учительнице.Девочки а вы никогда не писали проверяйки типа этой-очень интересно-я тогда в 24 года сделала всего 2 ошибки и то на запятые-сейчас-не знаю попробую и вы если хотите -проверьте себя!Вот текст: На колоссальной дощатой террасе близ конопляника с жимолостью под искусный какофонический аккомпанемент виолончели и беспричинный плач росомахи небезызвестная вдова подьячего веснушчатая Агриппина Саввишна Филиппова потчевала исподтишка можжевеловым вареньем, калифорнийским винегретом с моллюсками и прочими яствами безъязыкого коллежского асессора Фаддея Аполлоновича, сидевшего на веранде, расстегнув иссиня-черный сюртук, растопырив пальцы левой руки и засунув безымянный палец правой подмышку. Удачи!  
|
| Наверх |
|
Яна
Рукодельница
Присоединился: 24.11.2006
Страна: Россия
Город: Москва
День рождения: 13 января
Сообщений: 794
|
№ 159275
Опубликовано: 05.02.2008 13:05:33
арикама писал(а):Вот текст:
На колоссальной дощатой террасе близ конопляника с жимолостью под искусный какофонический аккомпанемент виолончели и беспричинный плач росомахи небезызвестная вдова подьячего веснушчатая Агриппина Саввишна Филиппова потчевала исподтишка можжевеловым вареньем, калифорнийским винегретом с моллюсками и прочими яствами безъязыкого коллежского асессора Фаддея Аполлоновича, сидевшего на веранде, расстегнув иссиня-черный сюртук, растопырив пальцы левой руки и засунув безымянный палец правой подмышку. Так, имхо, тут со знаками препинания все правильно. И очень приятно, что отчество "Саввишна" написано в полном соответствии с правилами.  Единственное сомнение вызывает слитное написание "подмышку", потому что здесь, как представляется, надо писать "под мышку". В то время как "подмышка", "подмышкой" пишется слитно.
|
| Наверх |
|
Ulla
Новичок
Присоединился: 01.12.2007
Страна: Ukraine
Город: Черкассы
День рождения: 3 июля
Сообщений: 59
|
№ 159289
Опубликовано: 05.02.2008 13:33:13
Большое спасибо за теплые слова и отзывы. Рада что Вам понравилась и даже появилась идея развернуть эту тему. Когда к нам в гости зайдут родители я обязательно им покажу Ваши отзывы. Не сомневаюсь, папа будет очень растроган, потому как память о его маме продолжает жить. Еще раз всем спасибо. А по поводу ЕГЭ, если я правильно поняла это какие-то экзаменационные тесты, то у нас на Украине дела обстаят не лучше. Учебники - караул. Мой ребенок (7 класс) учится первым по новой 12-ти летней программе. К 1 сентября нет всех учебников, некоторые появляются после нового года. Ужас  . Историю извратили, Украинский язык тоже. А про переводы русских стихов на украинский я вообще говорить не могу у меня сразу истерика начинается. Вы можете представить себе Пушкина в переводе, а это есть в учебнике Умные знающие личности говорили: "Если вы знаете язык - лучше читать в оригенале." Так почему надо все так извращать а? 
|
| Наверх |
|
yoshta
Новичок
Присоединился: 22.09.2007
Страна: Ukraine
Город: Харьков-Москва
Сообщений: 43
|
№ 159306
Опубликовано: 05.02.2008 14:19:58
Пушкин в украинском переводе - это  Главное - зачем?
|
| Наверх |
|
арикама
Рукодельница
Присоединился: 04.10.2006
Страна: Russian Federation
День рождения: 25 сентября
Сообщений: 163
|
№ 159356
Опубликовано: 05.02.2008 16:46:33
Яна,это оригинал текста и здесь все правильно должно быть-с него надо дмиктовать близким и даже самые грамотные удивляются сколько ошибок они сделали ,очень прикольное развлечение в кормпании-мы развлекались,ког8да в поезде ехали
|
| Наверх |
|
Яна
Рукодельница
Присоединился: 24.11.2006
Страна: Россия
Город: Москва
День рождения: 13 января
Сообщений: 794
|
№ 159400
Опубликовано: 05.02.2008 19:08:45
В общем-то, эта фраза мне знакома: лет -цать назад моя подружка решила проверить таким образом мою грамотность. Но все же: "сунуть под мышку". Написание со временем меняется.
|
| Наверх |
|
Sladurana
Рукодельница
Присоединился: 29.11.2007
Страна: Bulgaria
Город: Бердянск
День рождения: 28 июля
Сообщений: 156
|
№ 159847
Опубликовано: 07.02.2008 11:51:32
Если би только Пушкин... У меня сестра дома сейчас все учит на украинском, дома ми всю жизнь говорили и будем говорить по-русски, так она когда со школи возвращается, рассказивает на язике Верки Сердючки, на каком-то полуумном суржике. Ето ужас! Русские мультики переводят на украинский! медведица поет песню Умке - Колибельная Умки, ети козли, переводят!
Я - Настя. Я - не волшебник,я только учусь
|
| Наверх |
|
Mary_berry
Модератор
Присоединился: 29.08.2007
Страна: Russian Federation
Город: Миасс, Челябинская обл.
День рождения: 14 августа
Сообщений: 756
|
№ 159859
Опубликовано: 07.02.2008 12:22:35
Sladurana писал(а): рассказивает на язике Верки Сердючки, на каком-то полуумном суржике. Ето ужас! Русские мультики переводят на украинский! медведица поет песню Умке - Колибельная Умки, ети козли, переводят! отпад!  Хотелось бы раз услышать и посмеяться!
|
| Наверх |
|
anitka
Модератор
Присоединился: 17.05.2007
Страна: Португалия
Город: Coimbra
День рождения: 22 апреля
Сообщений: 2714
|
№ 159878
Опубликовано: 07.02.2008 13:19:03
Это было бы смешно, если бы не было так грустно... 
|
| Наверх |
|
Nagayna
Новичок
Присоединился: 13.12.2007
Страна: Ukraine
Город: Донецк
День рождения: 8 июля
Сообщений: 20
|
№ 159882
Опубликовано: 07.02.2008 13:21:53
Зачем же здесь вдаваться в разговоры на языковую тему. Интересно, в Болгарии фильмы и мультфильмы показывают на русском языке? И в школе учат тоже по-русски, и Пушкина тоже (если его вообще учат)? Везде бывают перегибы. К сожалению, те, кто разговаривают (как они считают) по-русски его тоже не всегда знают. А если нормально учиться, то будет не суржик, а красивый украинский язык. А посмеятся, конечно, можно. Мне так кажется если в любую школу зайти и послушать КАК разговаривают дети (независимо на каком языке). Только вот смешно ли это...
Все будет так, как должно быть, даже если будет наоборот... "Тот самый Мюнхаузен"
|
| Наверх |
|
Ирина Питер
Рукодельница
Присоединился: 04.10.2006
Город: Санкт-Петербург Петергоф
День рождения: 24 января
Сообщений: 244
|
№ 159889
Опубликовано: 07.02.2008 13:28:30
Mary_berry писал(а): Sladurana писал(а): рассказивает на язике Верки Сердючки, на каком-то полуумном суржике. Ето ужас! Русские мультики переводят на украинский! медведица поет песню Умке - Колибельная Умки, ети козли, переводят! отпад! Хотелось бы раз услышать и посмеяться! Я считаю - необходимо считаться с тем, что у нас на форуме рукодельницы из разных стран и здесь некорректно обсуждать языковые особенности переводов - нравятся они нам или нет. Анитка правильно написала - грустно все это.
|
| Наверх |
|
Sladurana
Рукодельница
Присоединился: 29.11.2007
Страна: Bulgaria
Город: Бердянск
День рождения: 28 июля
Сообщений: 156
|
№ 159893
Опубликовано: 07.02.2008 13:36:11
Правильно, нечего здесь ругаться!Не место! да и у каждого свое мнение!
Я - Настя. Я - не волшебник,я только учусь
|
| Наверх |
|
anitka
Модератор
Присоединился: 17.05.2007
Страна: Португалия
Город: Coimbra
День рождения: 22 апреля
Сообщений: 2714
|
№ 159896
Опубликовано: 07.02.2008 13:46:42
Nagayna писал(а): А если нормально учиться, то будет не суржик, а красивый украинский язык. У меня тут одна знакомая родом с западной Украины - они дома по-украински разговаривают (но "в песочнице" по-русски - русскоязычная у нас тут компания). Так звучит украинский очень интересно и приятно. Бывает , конечно, временами и забавно - всё-таки языки очень близки, корни одни, много похожих слов , но с разными нюансами. А кстати, мне теперь стало интересно: на украине Пушкина в какой теме изучают? Иностранная литература?
|
| Наверх |
|
Mary_berry
Модератор
Присоединился: 29.08.2007
Страна: Russian Federation
Город: Миасс, Челябинская обл.
День рождения: 14 августа
Сообщений: 756
|
№ 159971
Опубликовано: 07.02.2008 17:02:39
Девушки, не хотела я ругаться! Прошу прощения, если задела  Я имела ввиду, эту фразу "рассказивает на язике Верки Сердючки, на каком-то полуумном суржике. Ето ужас!" - . Думала, услышите иронию в посте. Здесь мое мнение соврадаете с мнением Анитки - грустно! У нашей семьи корни украинские и родственники живут там. Поэтому я люблю эту страну и уважаю (не смотря на разные обстоятельства!)
|
| Наверх |
|